La femme aux 5 éléphants
Un film de Vadim Jendreyko / 2009 / 94 min
Le film
Regarder le filmA propos de la charismatique traductrice Swetlana Geier. Ses nouvelles traductions des cinq grands romans de Dostoïevski du russe vers l'allemand sont l'œuvre de sa vie et des jalons littéraires.
Storyline
Lire plusIl faut lire Dostoïevski comme un chercheur de trésor : aux endroits les plus insignifiants sont enterrés des joyaux que l’on ne découvre souvent qu’à la deuxième ou à la troisième lecture. Il est inépuisable.
Notes du réalisateur
Lire plusUn thème que je ne recherche pas explicitement dans mon travail, mais qui m’accompagne toujours et derrière lequel se cache aussi la question de ma propre identité : Qui suis-je?